Simon Bédard, autrefois à la tête de l’Escouade Canine MRC, a admis sa culpabilité pour avoir conduit avec les capacités affaiblies.

Il devra verser une somme de 3 500 $ et perdra son droit de conduire pendant un an. Cette affaire a été entendue au palais de justice de Saint-Joseph-de-Beauce, vendredi dernier.

Cependant, ses problèmes judiciaires ne s’arrêtent pas là. D’autres accusations plus graves pèsent encore contre lui, notamment pour cruauté envers des animaux. Il est aussi poursuivi pour possession illégale d’une arme et possession de stupéfiants.

L’ensemble de ces dossiers sera réévalué lors d’une prochaine comparution. Celle-ci est prévue pour le 4 juillet prochain.